Opis: Pole: Reżyseria: David Twitchell. Z Craigiem Kinneyem, Candi Kinney, Leviem Lee i Gwen Feero. Minęło 10 lat od zniknięcia córki detektywa Cartera. Teraz nowa sprawa o porwanie sprowadza do jego małego miasteczka okropności handlu ludźmi, coraz bardziej przybliżając go do punktu krytycznego.